La Chartreuse
Aiguenoire, France
Florian Guillaume : “Ils ont choisi de produire moins pour rester ce qu'ils sont. Ça demande du courage, et je l'admire.”
La Chartreuse, liqueur française emblématique élaborée aux plantes par les moines chartreux depuis 1737, a pris récemment une décision audacieuse : réduire volontairement sa production, fidèle à ses valeurs de durabilité et de simplicité. Produite à partir d'un mélange secret de 130 plantes et herbes, la recette n'a pas changé depuis des siècles et n'est connue que d'une poignée de moines. Plutôt que de s'étendre pour répondre à une demande mondiale croissante, les moines ont choisi de donner la
Action climat · Légendes vivantes · Arts & culture
Les trouver en ligne · Recommandé par Florian Guillaume
Arpitan
Ils ont chouèsi de fére muens por restar cen qu'ils sont. Cen demande de corâjo, et je l'admiro.
La Chartreuse, la liquor francêsa emblèmatica fêta avouéc des hèrbes per los mouènos chartrox dês 1737, at prês dèrriérement una dècision hardia : rèduire de son grât sa produccion, d'acôrd avouéc ses valors de durabilitât et de simplicitât. Fêta avouéc un mèlanjo secrèt de 130 plantes et hèrbes, la recèta at pas changiê dês des siècllos, et solament una pognê de mouènos la cognéssont. Mas pletout que de s'agrantar por rèpondre a una demanda mondiâla que crêt, los mouènos de la Chartreuse ont chouèsi de betar l'environament en premiér, avouéc una produccion ètica et la prèservacion de lor vià monastica. Ceta dècision montre lor engagement por la durabilitât, dens una filosofia de « dècrèssence » : produire muens por assurar la qualitât, lo rèspèct de la natura et la continuitât de lor tradicion de plusiors siècllos. Cen pôt limitar la disponibilitât, mas cen assure que châque botelye reste lo refllèt fidèlo des valors que dèfenéssont la Chartreuse dês ples de 280 ans.
Cette fiche en : English · Italiano · Español · 中文
D’autres changemakers : Olivier Roellinger · InovaYa · Judith Shklar · Mellon Foundation · Songhaï Center · Windcoop · Mondragon Corporation · Final Spark
Un changemaker sur CHNGMKR : une cartographie des personnes qui transforment la manière dont le changement arrive, recommandées par des changemakers. Parcourir toute la cartographie ou tout le répertoire.
