Why Kamikatsu
上胜町，日本
前町长兼零废弃倡导者
Florian Guillaume：“一个把垃圾分成 45 类的小镇。难的是文化，而他们做到了。”
上胜町是一个1500人的日本小镇，实现了零废弃：垃圾分为45类，超过80%的材料被回收或堆肥，不焚烧、不填埋。没有垃圾车，居民自己把分好类的垃圾送到中央回收站。镇上的“Kura”（仓库）让人们免费交换和借用二手物品。前町长 Akira Sakano 把这一模式变成全球倡议 Why Kamikatsu，与世界各地的市镇分享方法。零废弃旅游让上胜町享誉国际。这一成就花了二十年改变集体习惯，并表明基础设施只占答案的10%。其余是文化。
气候行动 · 共同生活
在线找到他们 · 推荐人 Florian Guillaume
日本語
ごみを45種類に分別する町。いちばん難しかったのは文化で、彼らはそれをやり遂げた。
上勝町は人口1,500人の日本の町で、ゼロ・ウェイストを実現した。ごみを45種類に分別し、資源の80%以上をリサイクルまたは堆肥化しており、焼却も埋め立ても行わない。ごみ収集車はなく、住民が分別したごみを自分で中央の集積所へ持ち込む。町のKura（蔵）では、再利用品を無料で交換したり借りたりできる。元町長のAkira Sakanoは、このモデルをWhy Kamikatsuという世界的な啓発活動へと発展させ、その手法を世界各地の自治体と共有している。ゼロ・ウェイスト・ツーリズムによって、上勝町は国際的に知られるようになった。この成果には、地域ぐるみで20年にわたり習慣を変えることが必要だった。インフラは答えの10%にすぎないことを、この町は示している。残りは文化である。
本条目的其他语言：English · Français · Italiano · Español
更多 changemakers：Biofabricate · Wildlife Conservation Fund / Hélène Grimaud · Birdgirl (Mya-Rose Craig) · Institut Océanographique Paul Ricard · Instituto Terra · rrreefs · Phytobokaz · CERN
CHNGMKR 上的一位 changemaker：这是一份由 changemakers 推荐、记录正在改变变革发生方式之人的地图。浏览完整地图，或查看完整名录。
